Trans of Taemin’s acceptance speech read by Leeteuk: “Hello, this is Taemin. I thank you so much to be able to receive this award at Seoul Music Awards. I am spending my days well as I rest while traveling and experiencing new things I had never done before. Running without pause until now, I had really gained experience and lots of memories, but looking back now at the memories I wasn’t able to make back then feels good. To fans who gave us such big love, and to those others who gave me attention, thank you so much. Please wait just a little bit because we will be back soon looking our best. And thank you so much, Teukie hyung, who is helping me to receive this award despite being busy. Happy new year and look after your health since it’s cold. And lastly, to our Jonghyunnie hyung watching from heaven, I am so sorry and thank you so much, and thank you, Onew hyung, Key hyung, Minho hyung. Thank you, Father in heaven.”
My baby is too precious, my goodness! ❤
Congratulations to SHINee for winning the Hallyu Star Award!
Sadly, it’s only him and he has to accept awards for SHINee and Taemin. But it’s nice to see him! ❤
cr: as tagged
Congratulations, Taemin! It’s a well deserved award! You’ve worked hard! 😀
I’ll translate the gist of it (not 100% accurate)! XD
He thanked everyone for giving him such a big award and he’s happy to receive it when it had such amazing nominees. He said he’ll work harder!
You know, I can’t congratulate him enough and I wish he could know happy and proud I am for him. I actually cried this morning when I saw him win it. Do you think it’s silly? I had the same feeling I had when watching SHINee win Artist of the Year. Seeing him win this award meant THAT much to me.
He’s come so far and I’m just so happy! He worked the hardest I’ve ever seen him work and I want nothing but happiness for him. You guys, when he received it–he was sooo happy! I can tell he was getting emotional, too. Backstage he kissed it and held it like it was his baby! XD
I love him so much and will look forward to watching him win more awards in the near future! I’ll supporting him until he won’t need my support anymore. Same goes for SHINee 😉
If I meet a guy and I love him more than Taemin (or just as much), that guy will definitely know how much he means to me. THAT’S how much I love Lee Taemin.
Again, congratulations! You’re my everything ❤
SHINee are nominated for 인기상/Inkisang/Popularity Award!
Go here –> http://seoulmusicawards.com/26th/w/KR/vote.html